閉塞 · bì sè
- 1. 動詞、形容詞堵塞;不通暢。書證
- 天氣上騰,地氣下降,天地不通,閉塞而成冬。——《禮記·月令》
- 其疊級架梯,亦久廢無存,今遂不覺閉塞。——明·徐弘祖《徐霞客遊記·滇遊日記八》
例如管道閉塞。
閉塞眼睛捉麻雀。用法可作動詞,表示堵塞、封閉;也可作形容詞,表示不通暢。英文blocked; congested; stop up - 2. 形容詞交通不便;偏僻。例如以前這一帶交通閉塞。用法多形容地方、地區交通條件差。英文hard to get to; out-of-the-way; remote
- 3. 形容詞(風氣、思想等)不開通;保守。用法多形容社會風氣、思想觀念。英文unenlightened; conservative
- 4. 形容詞消息不靈通;對外界情況瞭解少。例如消息閉塞。用法常與“消息”搭配,表示信息不暢。英文uninformed; out of touch
- 5. 動詞自我封閉,不與外界交往。書證得罪以來,深自閉塞,扁舟草履,放浪山水間與樵漁雜處。——宋·蘇軾《答李端叔書》用法多用於書面語,指主動隔絕與外界的往來。英文shut oneself off; reclusive
- 6. 名詞鐵路上用閉塞信號系統管理列車運行;也指這種信號系統。例如以閉塞信號系統管理火車。用法鐵路專業用語,常見於“閉塞信號系統”“自動閉塞”等。英文block
