人質 · rén zhì
- 1. 名詞被一方扣留或交給另一方作爲抵押的人,用以迫使對方履行諾言或接受某項條件。書證太后謀害齊王未成,便留他在朝,作爲人質。——陳白塵《大風歌》例如他必須把他的母親、妻子和兒子留下來作爲人質。用法常作賓語、定語,如“扣爲人質”“作爲人質”。英文hostage
- 2. 名詞指人的形體、體質。書證
- 人之質非木質也,木之質非人質也。——南朝·梁·範縝《神滅論》
- 唐·襄州·趙康凝令公,世勳嗣襲,人質甚偉。——宋·孫光憲《北夢瑣言》
注意此義爲古漢語用法,現代漢語中已罕用。英文physique
