籠中之鳥 · lóng zhōng zhī niǎo
- 1. 喻易於擒拿的敵人。書證今六帥齊奮，諸侯同舉，此籠中之鳥耳。 —— 《資治通鑑·齊順帝昇明元年》英文trapped enemy
- 2. 比喻受困失去自由的人。書證
- 譬如籠中鳥，仰給活性命。 —— 唐·韓愈《東都遇春》詩
- 《鶡冠子·世兵》：“一目之羅，不可以得雀；籠中之鳥空窺不出。”
英文caged bird
籠中之鳥
（笼中之鸟）詞語釋義
基本解釋
國語辭典
籠中之鳥 · lóng zhōng zhī niǎo
- 關在籠中的鳥。比喻失去自由。也作「籠中鳥」、「籠中窮鳥」。書證《鶡冠子．世兵》：「一目之羅，不可以得雀，籠中之鳥，空窺不出。」
逐字解釋
- ① 用竹篾、木條編成的盛物器或罩物器。
- ② 用竹篾、木條或金屬絲等編插而成的養鳥或蟲的器具。
- ③ 舊時囚禁犯人的東西。
- ④ 用竹木或金屬材料製成的有蓋的蒸東西器具。
- ⑤ 泛指包絡之物。
其他讀音（1）
- ① 較大的箱子。
- ② 遮蓋，罩住。
- ③ 概括而不分明，不具體，稱“籠統”。
- ① 和四方、上下或兩端距離同等的地位。
- ② 在一定範圍內，裏面。
- ③ 性質或等級在兩端之間的。
- ④ 表示動作正在進行。
- ⑤ 特指“中國”。
- ⑥ 適於，合於。
其他讀音（1）
- ① 恰好合上。
- ② 受到，遭受。
- ③ 科舉考試被錄取。
- ① 助詞，表示領有、連屬關係。
- ② 助詞，表示修飾關係。
- ③ 用在主謂結構之間，使成爲句子成分：“大道～行也，天下爲公”。
- ④ 代詞，代替人或事物。
- ⑤ 代詞，這，那：“～二蟲，又何知”。
- ⑥ 虛用，無所指。
- ⑦ 往，到：“吾欲～南海”。
- 脊椎動物的一綱，溫血卵生，全身有羽毛，後肢能行走，前肢變爲翅，一般能飛。
其他讀音（1）
- ① 人、畜的雄性生殖器 ——罵人的粗話。如：鳥亂（亦作“鳥鬧”。罵人話。胡鬧，搗亂）；鳥事（壞事情）。
- ② 另見 niǎo。