相許

相許 · xiāng xǔ

• 1.
  動詞

  願意許配終身；託付終身。多指在婚戀上以身相許。

  書證

  秦箏齊瑟燕趙女，一朝得意心相許。——南朝梁·沈約《夜白紵》

  辨析

  此義特指婚戀上願意許配終身，與泛指應允、允許的‘相許’不同。

  英文

  promise to marry; pledge oneself in marriage
• 2.
  動詞

  泛指應允、同意或允許，答應對方的要求。

  書證

  諸有老母在堂，未敢以死相許。——《東周列國志》

  辨析

  此義爲一般性的答應、允許，不限於婚戀。

  英文

  agree; consent; promise
• 3.
  動詞

  讚許；賞識。

  書證

  流輩多相許，時賢亦見推。——宋·王禹偁《謫居感事》

  英文

  approve; commend