豈敢

（岂敢）

拼音: qǐ găn
注音: ㄑㄧˇ ㄍㄢˇ
分類: 常用詞

基本解釋

豈敢 · qǐ gǎn

1.
動詞
怎麼敢；哪裏敢。用反問語氣表示不敢或不會做某事，有時含謙遜或譏諷意味。
書證
豈敢愛之？畏我父母。——《詩·鄭風·將仲子》
例如
我豈敢單獨行動。
他豈敢欺騙她。
用法
多用於反問句，表示不敢或不會；也可用來回應對方，含謙遜語氣。
英文
how dare; wouldn't dare
2.
謙辭，用於回答別人的稱讚或感謝，表示不敢當、不值得這樣的稱讚。
書證
豈敢，豈敢！——清·劉鶚《老殘遊記續集遺稿》
例如
豈敢，豈敢！
用法
常用於答話，可單獨成句或重複使用。
英文
you flatter me; I don't deserve such praise

國語辭典

豈敢 · qǐ gǎn

◎
怎麼敢。意謂不敢。
書證
- 《左傳．僖公七年》：「鄭將覆亡之不暇，豈敢不懼？」
- 《紅樓夢》第六五回：「如今既做了夫妻，我終身靠你，豈敢瞞藏一字。」

逐字解釋

qǐ

助詞，表示反詰。
① 哪裏，如何，怎麼，如“～敢”，“～堪”，“～可”，“～有此理”；
② 難道，如“～非”，“～不”，“～有意乎”。。

其他讀音（1）

kǎi

①
古同“恺”，快樂。
②
古同“凯”，勝利的。

gǎn

①
有勇氣，有膽量。
②
謙辭，“不敢”的簡稱，冒昧的意思。
③
方言，莫非。

同音詞

相關組詞