拙口鈍腮 · zhuō kǒu dùn sāi
- 形容人口才笨拙，不善言辭。書證沙僧道：‘二哥，你和我一般，拙口鈍腮，不要惹大哥熱擦。’ —— 明·吳承恩《西遊記》英文inarticulate; clumsy in speech
拙口鈍腮
（拙口钝腮）詞語釋義
基本解釋
國語辭典
拙口鈍腮 · zhuó kǒu dùn sāi
- 形容不會說話，拙於言辭。也作「拙口笨腮」、「拙口鈍辭」。書證
- 元．劉唐卿《降桑椹》第一折：「哥的那喉舌，何人敢及？古者有隨何、蒯通、蘇秦，雖爲舌辯之士，若是見了哥，也拱手回容。他豈敢開口？量你兄弟拙口鈍腮，真乃蛆皮而已。」
- 《西遊記》第四三回：「二哥！你和我一般，拙口鈍腮，不要惹大哥熱擦！」
逐字解釋
- ① 笨，不靈巧。
- ② 謙辭，稱自己的。
- ① 不鋒利，不快，引申爲不順利。
- ② 笨，不靈活。
- 面頰的下半部，臉的兩旁（亦稱“腮幫子”）。