襞箋 · bì jiān
- 1. 摺疊信箋。書證襞箋憐錦慾,持翦愛羅舒。 —— 唐·宋之問《敕到不得歸題江上石》英文folded letter paper
- 2. 指作詩。書證襞箋梁苑客,投轄漢廷人。 —— 明·何景明《懷舊君》英文compose a poem
讀音bì jiān
摺紙作書。語出《南史·陳紀下·後主》:“﹝後主﹞常使張貴妃 、孔貴人等八人夾坐,江總、孔範等十人預宴,號曰‘狎客’。先令八婦人襞採箋,制五言詩,十客一時繼和,遲則罰酒。”唐劉禹錫《樂天寄憶舊遊因作報白君以答》詩:“酒酣襞牋飛逸韻,至今傳在人人口。”宋陸游《初到蜀州寄成都諸友》詩:“襞箋報與諸公道,罨畫亭邊第一詩。”