漢語國學 漢語國學
簡體 繁體

偷樑換柱

(偷梁换柱)

詞語釋義

基本解釋

偷樑換柱 · tōu liáng huàn zhù

  • 1.
    比喻暗中玩弄手法,掉換事物的內容或性質,以假亂真,達到矇混欺騙的目的。
    書證
    偏偏鳳姐想出一條偷樑換柱之計,自己也不好過瀟湘館來。——清·曹雪芹《紅樓夢》第九七回
    用法
    多作謂語、定語;含貶義,用於指暗中掉換、矇混欺騙的行爲。
    英文
    steal the beams and change the pillars; perpetrate a fraud
  • 2.
    軍事上指與別的軍隊聯合作戰時,暗中抽換其主力,使其作戰失利,以便乘機吞併。
    辨析
    本爲軍事謀略用語,後引申指一般的暗中掉換、矇混欺騙手段;現代漢語中多使用其比喻義。

國語辭典

偷樑換柱 · tōu liáng huàn zhù

  • 比喻暗中改變事物的內容、性質。
    書證
    《紅樓夢》第九七回:「偏偏鳳姐想出一條偷樑換柱之計,自己也不好過瀟湘館來,竟未能少盡姊妹之情。真真可憐可嘆!」

逐字解釋

tōu

  1. ①
    竊取,趁人不知時拿人東西。
  2. ②
    行動瞞着人。
  3. ③
    抽出時間。
  4. ④
    苟且。
查看詳情

liáng

  1. ①
    架在牆上或柱子上支撐房頂的橫木,泛指水平方向的長條形承重構件。
  2. ②
    橋。
  3. ③
    器物、身體或其他物體上中間高起的部分。
  4. ④
    中國戰國時期國名,魏國於公元前361年遷都大梁(今河南省開封市)後,改稱“梁”。
  5. ⑤
    中國朝代名(a.南朝之一;b.五代之一)。
  6. ⑥
    姓。
查看詳情

huàn

  1. ①
    給人東西同時從他那裏取得別的東西。
  2. ②
    更改,變。
查看詳情

zhù

  1. ①
    建築物中直立的起支撐作用的構件。
  2. ②
    形狀像柱子的東西,或作用重要如柱子的。
其他讀音(1)

zhǔ

  1. ①
    支撐。通“拄”。
  2. ②
    擋住;阻塞。
  3. ③
    拄。
  4. ④
    另見 zhù。
查看詳情

近義詞與反義詞

近義詞

反義詞