勾心鬥角 · gōu xīn dòu jiǎo
- 1. 本指宮室建築各依地勢,屋角相互鉤連交錯,結構精巧複雜。書證五步一樓,十步一閣。廊腰縵回,檐牙高啄。各抱地勢,鉤心鬥角。——唐·杜牧《阿房宮賦》注意此義古文中多寫作“鉤心鬥角”。英文intricate (of building structures)
- 2. 比喻用盡心機,明爭暗鬥,相互排擠傾軋。例如業主們勾心鬥角。
這個人雖然年輕,卻善用心計,平日裏禁不住會幹些勾心鬥角的勾當,所以人緣很壞。近義辨析側重各用心計、暗中爭鬥,含貶義。英文to plot and wrangle; to intrigue against each other
