漢語國學 漢語國學
簡體 繁體

煮粥焚鬚

(煮粥焚须)

詞語釋義

基本解釋

煮粥焚鬚 · zhǔ zhōu fén xū

  • 比喻兄弟姊妹間深厚的手足之情。典出李勣爲患病的姐姐煮粥而燎須之事。
    書證
    • 李勣既貴,其姊病,必親爲煮粥,火爇其須。——唐·劉肅《大唐新語·友悌》
    • ﹝績﹞性友愛,其姊病,嘗自爲粥而燎其須。姊戒止。答曰:“姊多疾,而績且老,雖欲數進粥,尚幾何?”——《新唐書·李績傳》
    英文
    deep affection between siblings; brotherly or sisterly love

國語辭典

煮粥焚鬚 · zhǔ zhōu fén xū

  • 唐代李勣因姊臥病而爲姊煮粥,卻燒到鬍鬚的故事。見《新唐書.卷九三.李勣傳》。後用以比喻手足情深。

逐字解釋

zhǔ

  1. zhǔ ㄓㄨˇ 把東西放在水裏,用火把水燒開。
查看詳情

zhōu

  1. ①
    用米麪等食物煮成的半流質食品。
  2. ②
    像粥的東西。
其他讀音(1)

yù

  1. ①
    古同“育”,生養。
  2. ②
    古同“鬻”,賣。
查看詳情

fén

  1. 燒。
查看詳情

xū

  1. ①
    必得,應當。
  2. ②
    等待,停留。
  3. ③
    〔~臾〕片刻,一會兒。
  4. ④
    男人面上生的毛,鬍子。
  5. ⑤
    像鬍鬚的東西。
查看詳情