予奪 · yǔ duó
- 1. 賜予和剝奪。書證予奪也,險易也,利害也,開閉也,殺生也,謂之決塞。 —— 《管子•七法》例如生殺予奪。英文grant and deprive; give or deprive
- 2. 褒貶。書證一時之聞見,本於無心;千載之予奪,狃於私意。 —— 宋•周密《<癸辛雜識>序》英文praise and blame
- 3. 裁決,裁奪。書證朝夕聚議,寒暑煩勞,背春涉冬,竟無予奪。 —— 北齊•顏之推《顏氏家訓•省事》英文decide
- 4. 引申爲賞罰。英文reward and punish
- 5. 指讚許和貶低。例如褒貶予奪。英文praise or belitt-le
