輕飄飄 · qīng piāo piāo
- 1. 形容詞形容物體很輕,輕得像要飄起來的樣子。書證他那個船隻怕一點貨也不曾裝,你不看他輕飄飄的麼,船輕了,自然走得快些。——《二十年目睹之怪現狀》第五十回例如垂柳輕飄飄地擺動。英文light; airy
- 2. 形容詞形容動作輕快靈活。英文nimble; light
- 3. 形容詞形容心情輕鬆愉快、自在或得意。例如她高興地走着,腳底下輕飄飄的。英文buoyant; light-hearted
- 4. 形容詞形容言論或內容空泛,不切實際。英文superficial; insubstantial
