遺簪墮珥 · yí zān duò ěr
- 1. 形容歡樂飲宴時不拘形跡的場面。書證
- 危弦促柱奏《巴渝》，遺簪墮珥解羅繻。 —— 唐·虞世南《門有車馬客行》
- 《史記·滑稽列傳》：“若乃州閭之會，男女雜坐，行酒稽留，六博投壺，相引爲曹，握手無罰，目眙不禁，前有墮珥，後有遺簪，髡竊樂此，飲可八斗而醉二參。”
英文lost hairpins and earrings - 2. 指遺落丟棄的簪子和耳飾。書證長樂曉鍾歸騎後，遺簪墮珥滿街中。 —— 唐·袁不約《長安夜遊》詩英文dropped hairpins and ear ornaments