危於累卵 · wēi yú lěi luǎn
- 比喻處境極其危險,如同堆疊的蛋隨時可能倒塌。書證當是時,魏危於累卵,天下之士相從謀。 —— 《戰國策·秦策四》英文extremely precarious
本指在風雨中飄蕩搖晃,比喻局勢動盪不安、很不穩定;也形容政權、組織等面臨危險,岌岌可危。
① 中間容不下一根頭髮,形容距離極近或空隙極小。 ② 形容情勢危急到極點。
一接觸就立即潰散。形容軍隊因缺乏鬥志、喪失戰鬥力而極易瓦解,也可泛指其他組織一遇對抗或衝擊就迅速崩潰。
累:堆積。好比堆疊起來的蛋,極容易打碎。比喻情況極其危險。
岌岌:危險的樣子。形容局勢、處境等極其危險,快要傾覆或滅亡。
只剩下微弱的氣息。形容呼吸微弱,瀕於死亡。
形容搖晃不穩,快要倒塌或掉下來;比喻地位、政權、局勢等極不穩固,瀕於崩潰。
像土崩塌、瓦破碎一樣。形容政權、制度、組織、勢力、局面等徹底崩潰,不可收拾。
一根頭髮吊着千鈞重物,比喻情況萬分危急。
猶言九死一生。極言處境極其危險,生還的希望極小;也指經歷極大危險而僥倖存活。