漢語國學 漢語國學
簡體 繁體

老而不死是爲賊

(老而不死是为贼)

詞語釋義

基本解釋

老而不死是爲賊 · lǎo ér bù sǐ shì wéi zéi

  • 指責年老而無德之人的說法。
    書證
    • 《論語·憲問》:“原壤夷俟。子曰:'幼而不孫弟,長而無述焉,老而不死是爲賊!'以杖叩其脛。”
    • 知國亡,乃以淮西全境獻北爲己功焉。於是貴年八十餘矣,「老而不死是爲賊」,其貴之謂歟! —— 宋·文天祥《集杜詩·淮西帥序》
    英文
    old and useless

國語辭典

老而不死是爲賊 · lǎo ér bù sǐ shì wéi zéi

  • 責罵老而無德行者的話。
    書證
    • 語出《論語.憲問》:「子曰:『幼而不孫弟,長而無述焉,老而不死是爲賊。』」
    • 元.無名氏《盆兒鬼》第三折:「常言道:『老而不死是爲賊。』正是你這樣人!」

逐字解釋

lǎo

  1. ①
    年紀大,時間長,有經驗,陳舊的。
  2. ②
    對年紀大的人的尊稱。
  3. ③
    極,很。
  4. ④
    老年人。
  5. ⑤
    晚年。
  6. ⑥
    敬老,養老:“~吾老,以及人之老。”。
  7. ⑦
    總是,經常。
  8. ⑧
    原來的。
  9. ⑨
    與“嫩”相對。
  10. ⑩
    詞頭,用於表排行,用於表相互尊稱,或加在某些動植物名前構成多音節詞。
  11. ⑪
    老子(中國先秦思想家)及其學說的簡稱。
  12. ⑫
    死的諱稱。
  13. ⑬
    〔~板〕指業主或企業的經營者。
  14. ⑭
    姓。
查看詳情

ér

  1. ①
    同“尔”,代詞,你或你的:“~翁歸,自與汝復算耳”。
  2. ②
    連詞(①表平列,如“多~雜”。②表相承,如“取~代之”。③表遞進,如“~且”。④錶轉折,如“似是~非”。⑤連接肯定和否定表互爲補充,如“濃~不烈”。⑥連接狀語和中心詞表修飾,如“侃侃~談”。⑦插在主語謂語中間表假設,如“人~無信,不知其可”)。
  3. ③
    表(從……到……)。
其他讀音(1)

néng

  1. ①
    才能。
  2. ②
    能夠。
  3. ③
    另見 ér。
查看詳情

bù

  1. ①
    副詞。
  2. ②
    用在動詞、形容詞和其它詞前面表示否定或加在名詞或名詞性語素前面,構成形容詞。
  3. ③
    單用,做否定性的回答。
  4. ④
    用在句末表疑問。
其他讀音(1)

fǒu

  1. (fǒu ㄈㄡˇ) 古同“否”,不如此,不然。
查看詳情

sǐ

  1. ①
    喪失生命,與“生”、“活”相對。
  2. ②
    不顧生命。
  3. ③
    固執,堅持到底。
  4. ④
    無知覺。
  5. ⑤
    不活動,不靈活。
  6. ⑥
    不通達。
  7. ⑦
    過時,失去作用。
  8. ⑧
    極,甚。
查看詳情

shì

  1. ①
    表示解釋或分類。
  2. ②
    表示存在。
  3. ③
    表示承認所說的,再轉入正意,含有“雖然”的意思。
  4. ④
    表示適合。
  5. ⑤
    表示任何。
  6. ⑥
    用於問句。
  7. ⑦
    加重語氣,有“的確”、“實在”的意思。
  8. ⑧
    對,合理,與“非”相對。
  9. ⑨
    認爲對。
  10. ⑩
    表示應承或同意(單說一個“是”字)。
  11. ⑪
    這,此。
  12. ⑫
    助詞,把行爲對象提前表示只這樣做。
  13. ⑬
    姓。
查看詳情

wéi

  1. ①
    做,行,做事。
  2. ②
    當做,認做。
  3. ③
    變成。
  4. ④
    是。
  5. ⑤
    治理,處理。
  6. ⑥
    被。
  7. ⑦
    表示強調。
  8. ⑧
    助詞,表示反詰或感嘆。
  9. ⑨
    姓。
其他讀音(1)

wèi

  1. ①
    替,給。
  2. ②
    表目的。
  3. ③
    對,向。
  4. ④
    幫助,衛護。
查看詳情

zéi

  1. ①
    偷東西的人,盜匪。
  2. ②
    對人民有危害的人。
  3. ③
    害,傷害。
  4. ④
    邪的,不正派的。
  5. ⑤
    狡猾。
  6. ⑥
    副詞,很。
查看詳情