漢語國學 漢語國學
簡體 繁體

擔帶

(担带)

詞語釋義

基本解釋

擔帶 · dān dài

  • 1.
    原諒;寬恕。
    書證
    望東人凡百事可憐擔帶。 —— 明《殺狗記·吳忠看主》
    英文
    forgive
  • 2.
    承擔;負起責任。
    書證
    俺傳消遞息須擔帶,把從頭訴與那人來。 —— 明·湯顯祖《紫釵記·凍賣珠釵》
    英文
    carry
  • 3.
    忍受;承受。
    書證
    張君瑞病懨懨擔帶不去,說不得淒涼,覷不得悽楚。 —— 金·董解元《西廂記諸宮調》
    英文
    endure
  • 4.
    提挈;關照。
    書證
    要成就小兒姻親,全賴高賢擔帶。 —— 元·柯丹邱《荊釵記·議親》
    英文
    support
  • 5.
    牽涉;關聯。
    書證
    多虧你決勝成功將相才,與妾身有何擔帶? —— 元·無名氏《隔江鬥智》
    英文
    involve

國語辭典

擔帶 · dān dài

  • 負責、承當。也作「擔待」。
    書證
    《董西廂》卷五:「張君瑞病懨懨擔帶不去,說不得淒涼,覷不得恓楚。」

網絡解釋

擔帶

擔帶,dān dàiㄉㄢ ㄉㄞˋ,解釋:原諒;承擔;指對疾病的承受;等。

逐字解釋

dān

  1. ①
    用肩膀挑。
  2. ②
    承當,負責。
其他讀音(2)

dàn

  1. ①
    挑東西的用具,多用竹、木做成。
  2. ②
    一挑東西。
  3. ③
    中國市制重量單位,一擔等於一百斤。
  4. ④
    量詞,用於成擔的東西。

dǎn

  1. 同“掸”。
查看詳情

dài

  1. ①
    用皮、布或線等做成的長條物。
  2. ②
    像帶子的長條物。
  3. ③
    車輪胎。
  4. ④
    區域。
  5. ⑤
    佩戴,披掛。
  6. ⑥
    隨身拿着。
  7. ⑦
    捎,連着,順便做。
  8. ⑧
    含有,呈現。
  9. ⑨
    率領,引導。
  10. ⑩
    女子陰道分泌的白色黏液。
查看詳情

同音詞