漢語國學 漢語國學
簡體 繁體

不管

詞語釋義

基本解釋

不管 · bù guǎn

  • 1.
    連詞
    連詞。表示在任何條件或情況下結果都不會改變,後面常與副詞“都”“總”“也”等呼應。
    例如
    不管身體好壞,他都工作到深夜。
    用法
    多用於“不管……,都(也、總)……”的複句格式,後接並列成分或含疑問代詞的成分。
    英文
    no matter (whether, how); regardless of
  • 2.
    動詞
    不顧;不理會;不加以關心或照顧。
    例如
    只看到他的一些缺點,認爲這些缺點在他身上是不可饒恕的,而不管這些缺點在別人身上的情況如何。
    用法
    作動詞時可帶賓語或小句,如“而不管這些缺點在別人身上的情況如何”。
    英文
    to disregard; to ignore; in spite of; despite

國語辭典

不管 · bù guǎn

  • 1.
    不看顧。
    例如
    「即使生活再苦再累,爲人父母的也不會不管兒女。」
  • 2.
    不理會。
    書證
    《紅樓夢》第六五回:「自己除賺錢喫酒之外,一概不管,賈璉等也不肯責備他。」
  • 3.
    不論。
    書證
    《紅樓夢》第二九回:「寶姐姐有心,不管什麼他都記得。」
  • 4.
    不顧忌。
    書證
    《紅樓夢》第六三回:「只見他們說笑不了,也不管尤氏在那裏,只憑丫鬟們去伏侍,且同衆人一一的遊玩。」
  • 5.
    不會。
    書證
    《董西廂》卷二:「僧行,有誰隨俺?但請無慮,不管有分毫失賺。」
  • 6.
    不準、不許。
    書證
    《劉知遠諸宮調.第一二》:「有一事最大,救取夫人,不管分毫有損害。……只管擒賊不管敗。」

網絡解釋

不管 (詞語概念)

不管讀作bù guǎn,釋義爲不顧,不考慮,出自《和張志和》。

逐字解釋

bù

  1. ①
    副詞。
  2. ②
    用在動詞、形容詞和其它詞前面表示否定或加在名詞或名詞性語素前面,構成形容詞。
  3. ③
    單用,做否定性的回答。
  4. ④
    用在句末表疑問。
其他讀音(1)

fǒu

  1. (fǒu ㄈㄡˇ) 古同“否”,不如此,不然。
查看詳情

guǎn

  1. ①
    吹奏的樂器。
  2. ②
    圓而細長中空的東西。
  3. ③
    形狀像管的電子器件。
  4. ④
    負責,經理。
查看詳情

近義詞與反義詞

近義詞

同音詞