躲避 · duǒ bì
- 1. 動詞隱匿避開，以免遇到某些情況；有意躲藏或避開，使人看不見、遇不到。例如他知道什麼時候應該躲避。辨析此義側重隱藏、避開，以避免遭遇某人、某事物或某種情況。英文evade; avoid; dodge; go into hiding
- 2. 動詞離開與己不利的人、事物或環境；主動避開對自己不利的方面。辨析此義側重主動遠離不利的人、事物或環境，與第一義側重隱藏、避免遭遇略有不同。英文avoid; stay away from
躲避
詞語釋義
基本解釋
國語辭典
躲避 · duǒ bì
- 隱藏逃避。書證
- 《儒林外史》第一回：「我如今辭別老爹，收拾行李，到別處去躲避幾時。」
- 《文明小史》第三回：「愈想此事，愈覺不妙，忙與家人計議，關了前門，取了些盤纏，自己想從後門逃走，往別處躲避一回。」
網絡解釋
躲避 （詞語）
躲避，漢語詞彙。
拼音：duǒ bì
釋義：指故意離開或隱蔽起來，使人看不見。
1、這幾天他好像有意躲避我。
2、離開對自己不利的事物：～風雨 ㄧ不應該～困難。
逐字解釋
- 隱藏；退讓。
- ① 躲，設法躲開。
- ② 防止。
近義詞與反義詞
近義詞
- 規避
設法避開；躲避。多指避開風險、責任、義務等不願承受或可能帶來不利後果的事物。
- 閃避
迅速側身躲開；也泛指躲避、避開。
- 潛藏
① 藏在隱蔽的地方；隱蔽地躲藏或藏匿。 ② 隱伏存在；不易察覺地包含或存在於事物內部、表象之下。 ③ 隱居不仕。
- 隱匿
① 隱瞞；隱藏，不讓人知道。 ② 躲藏起來，不露面。
- 躲藏
隱藏起來，不讓人發現。
- 遁藏
逃避隱藏。
- 隱藏
① 藏匿、躲藏起來，不讓人發現。 ② 掩蓋、隱瞞（事實、過失等），不使顯露；也指（情感、意圖等）不直接表露。
- 逃匿
逃跑躲藏。
- 逃避
逃走避開；躲開不願意或不敢接觸的事物。
- 遁入
藏入。躲入、潛藏、躲避、隱藏。
- 迴避
① 設法躲避、避開；也指逃避（如責任等），常指不採用正面拒絕的辦法而設法避開。 ② 法律術語。指審判人員、檢察人員、偵查人員以及其他有關人員，因與案件有利害關係或其他關係，不參加該案件的審判、檢察、偵查等活動。