漢語國學 漢語國學
簡體 繁體

順水人情

(顺水人情)

詞語釋義

基本解釋

順水人情 · shùn shuǐ rén qíng

  • 名詞
    指趁着方便順便給人的好處;也指不費力氣、順帶做的人情。
    書證
    • 守將和軍卒都受了賄賂,落得做個順水人情。——明·馮夢龍《東周列國志》第九九回
    • 我們樂得答應他,做個順水人情,彼此有益。——《官場現形記》
    用法
    多作賓語,常與“做”“送”等搭配,如“做個順水人情”。
    英文
    a favour done at little cost to oneself

國語辭典

順水人情 · shùn shuǐ rén qíng

  • 不費氣力的人情。
    書證
    • 《東周列國志》第九九回:「守將和軍卒都受了賄賂,落得做個順水人情。」。
    • 《官場現形記》第四四回:「有幾家年禮未被前任收去的,聽了他話,樂得做個順水人情。」

逐字解釋

shùn

  1. ①
    趨向同一個方向,與“逆”相對。
  2. ②
    沿,循。
  3. ③
    依次往後。
  4. ④
    隨,趁便。
  5. ⑤
    整理。
  6. ⑥
    服從,不違背。
  7. ⑦
    適合,不彆扭。
  8. ⑧
    姓。
查看詳情

shuǐ

  1. ①
    一種無色、無臭、透明的液體。
  2. ②
    河流。
  3. ③
    江河湖海的通稱。~庫。~利。~到渠成(喻條件成熟,事情就會順利完成)。~可載舟。跋山涉~。依山傍~。
  4. ④
    液汁。
  5. ⑤
    指附加的費用或額外的收入。
  6. ⑥
    指洗的次數。
  7. ⑦
    姓。
查看詳情

rén

  1. ①
    由類人猿進化而成的能製造和使用工具進行勞動、並能運用語言進行交際的動物。
  2. ②
    別人,他人:“~爲刀俎,我爲魚肉”。待~熱誠。
  3. ③
    人的品質、性情、名譽。
查看詳情

qíng

  1. ①
    外界事物所引起的喜、怒、愛、憎、哀、懼等心理狀態。
  2. ②
    專指男女相愛的心理狀態及有關的事物。
  3. ③
    對異性的慾望,性慾。
  4. ④
    私意。
  5. ⑤
    狀況。
查看詳情

近義詞與反義詞

近義詞

反義詞