小冤家 · xiǎo yuān jiā
- 1. 年輕情人之間的暱稱。英文sweetheart
- 2. 責罵自己孩子時的用語。書證哎，你個小冤家……怎生轉回頭就不知個蹤影！ —— 元·無名氏《神奴兒·第二折》英文little rascal
小冤家
詞語釋義
基本解釋
國語辭典
小冤家 · xiǎo yuān jiā
- 對關係親密的人戲謔的稱呼。書證
- 元．鄭廷玉《金鳳釵》第二折：「把這小冤家情理難饒，我待打呵！教人道管不的惡婦欺親子；教人道近不的瓜兒揉馬包。」
- 元．無名氏《神奴兒》第二折：「哎！你個小冤家，可也是怎生！我恰纔把著手街上閒行，怎生轉回頭，就不知個蹤影。」
網絡解釋
小冤家 （趙薇演唱歌曲）
《小冤家》是一首趙薇演唱的歌曲，該首歌曲發行於2001年7月，出自於其專輯《情深深雨濛濛音樂全記錄》。
該曲翻唱自漢克·威廉姆斯的美國鄉村音樂《Jambalaya》。
小冤家 （漢語詞語）
1.年輕情人間的暱稱。元關漢卿《一半兒·題情》曲：“多情多緒小冤家，迱逗得人來憔悴煞。”
逐字解釋
- ① 屈枉，無故受到指責或處分。
- ② 仇恨。
- ③ 欺騙。
- ④ 喫虧，上當。