不相上下 · bù xiāng shàng xià
- 程度相等,分不出上下。例如能力不相上下。
收成與鄰近田地不相上下。用法多作謂語,用於比較人、事物或數量,表示彼此差不多。英文without much difference; be equally matched
本指幾匹馬並排拉着一輛車一齊奔跑,後比喻齊頭並進,不分前後高低。
① 不分高下,差不多。 ② 程度相當,沒有明顯差別。
原指兩軍對陣時旗幟、戰鼓相當,後比喻雙方力量、水平不相上下,可以抗衡。
① 下棋的雙方技藝相等。 ② 比喻雙方本事相當,可相匹敵。
比喻雙方本領相當,不相上下。
各有各的存在價值;各有優點和長處。多用於比較不同的人、事物或作品,強調彼此都有可取之處。
舊制一斤爲十六兩,八兩即半斤。比喻彼此相當,不分高下。
平等起坐,比喻地位或權力相當,彼此可以以同等身份相待。
雙方力量或勢力相當,難分高下。
銖、兩:古代重量單位,借指極輕微的分量;悉:都;稱:相當,符合。形容雙方輕重相當或優劣相等,沒有絲毫差別。
指程度(工夫、才力)相等,不分上下。
土地相似,德教齊等。謂彼此不相上下。
① 車子前高後低叫軒,前低後高叫輊。謂不分高低上下。 ② 形容兩者不相上下,難以區分高低。
指人或事物不相上下,難以分出高低優劣。“伯仲”本指兄弟排行中的老大和老二,借指不相上下。
兩人水準才能難分高下。伯仲,指兄弟。
① 抗:對等、相當(也作“伉”)。古代賓主相見時,主客分處庭院兩邊,相對設禮,以平等的禮節相待。也作“分庭伉禮”。 ② 比喻彼此地位相當,不相上下,或勢力相當、互相對立抗衡。
指雙方各得一半,不分上下;也指雙方實力相當。
彼此之間沒有太大差別。
抗:對等相當,也作“伉”。原意爲賓主分處庭院兩邊,相對設禮,以平等之禮相待。後喻指平起平坐,相互對立;彼此地位相當或勢力相抗衡。
分不出第一第二。
舊制一斤爲十六兩,半斤等於八兩,輕重相等。比喻彼此實力、水平等相當,不分高下。多含貶義。
沒有能與之相比的。見“無與倫比”。
形容差別很大,完全不一樣。
形容差別極大,像天上與地下相距那樣遠。
高天和平地的區別,極言差別極大。
形容風景美麗,無與倫比。
比喻死亡價值的輕重差別極大。
像天上的雲彩和地下的泥土的距離那樣遠。比喻高低相差懸殊。也說“判若天淵”。
雙方人數多少相差極大。
形容彼此差別很大,完全不同。
形容彼此相差很遠,大不相同。
沒有能夠與之相比的。多用來形容事物極爲突出、完美或獨一無二。
相比之下顯得暗淡無光,失去原有的色澤、光彩。