漢語國學 漢語國學
簡體 繁體

體己

(体己)

詞語釋義

基本解釋

體己 · tī ji

  • 1.
    名詞
    家庭成員個人積蓄的錢財。
    書證
    知道奶奶有了體己,他還不大着膽子花麼?——曹雪芹《紅樓夢》
    例如
    體己錢。
    注意
    “己”讀輕聲。
    英文
    private savings
  • 2.
    形容詞
    親近的;貼心的。
    例如
    體己話。
    英文
    intimate; confidential
  • 3.
    私下裏;不公開的。
    書證
    你們喫體己茶呢!——曹雪芹《紅樓夢》
    用法
    多作定語,如“體己茶”。
    英文
    privately; in private

國語辭典

體己 · tǐ ji

  • 1.
    個人的私蓄。也作「梯己」。
    書證
    《紅樓夢》第六五回:「賈璉又將自己積年所有體己一併搬了與二姐收著。」
  • 2.
    私下、親自。也作「梯己」。
    書證
    《紅樓夢》第四四回:「又體己給鮑二些銀兩,安慰他說:『另日再挑個好媳婦給你。』」
  • 3.
    親密、知心的。也作「梯己」、「貼己」。
    書證
    《紅樓夢》第二七回:「顯見的是哥哥妹妹了,丟下別人,且說體己去,我們聽一句兒就使不得了。」

網絡解釋

體己

體己,漢語詞彙。

拼音:tī ji。

釋義:親近的,貼心的。

逐字解釋

tī

  1. 〔~己〕❶家庭成員個人的私蓄的財物;❷親近的,如“~~話”,亦作“梯己”。
其他讀音(1)

tǐ

  1. ①
    人、動物的全身。
  2. ②
    身體的一部分。
  3. ③
    事物的本身或全部。
  4. ④
    物質存在的狀態或形狀。
  5. ⑤
    文章或書法的樣式、風格。
  6. ⑥
    事物的格局、規矩。
  7. ⑦
    親身經驗、領悟。
  8. ⑧
    設身處地爲人着想。
  9. ⑨
    與“用”相對。“体”與“用”是中國古典哲學的一對範疇,指“本體”和“作用”。一般認爲“体”是最根本的、內在的;“用”是“体”的外在表現。
查看詳情

jǐ

  1. ①
    對別人稱本身。
  2. ②
    天干的第六位,用作順序第六的代稱。
查看詳情

同音詞