漢語國學 漢語國學
簡體 繁體

逢場作戲

(逢场作戏)

詞語釋義

基本解釋

逢場作戲 · féng chǎng zuò xì

  • 1.
    原指賣藝人遇到合適的演出場地就開場表演。
    書證
    竿木隨身,逢場作戲。——宋·普濟《五燈會元·南嶽讓禪師法嗣·江西馬祖道一禪師》
    英文
    perform on occasion
  • 2.
    動詞
    比喻偶爾隨俗應酬、湊湊熱鬧,並非真心投入。
    書證
    逢場作戲三昧俱,化身爲醫忘其軀。——宋·蘇軾《六觀堂老人草書詩》
    例如
    借君拍板與門槌,我也逢場作戲莫相疑。——宋·蘇軾《南柯子》
    英文
    join in the fun on occasion; act according to circumstances; take part in merely accidental amusement

國語辭典

逢場作戲 · féng cháng zuò xì

  • 1.
    藝人遇到合適的場所,就開場表演。
    書證
    《景德傳燈錄.卷六.江西道一禪師》:「師雲:『石頭路滑。』對雲:『竿木隨身,逢場作戲。』便去。」
  • 2.
    隨事應景,偶爾遊戲玩耍。也作「逢場作樂」。
    書證
    • 《三俠五義》第六〇回:「劣兄雖有兩面。也不過逢場作戲,幸喜不失本來面目。」
    • 《文明小史》第二三回:「定輝倒也罷了,不過逢場作戲,華甫到了這金迷粉醉的世界,不覺神魂飄蕩。」

逐字解釋

féng

  1. ①
    遇到。
  2. ②
    迎合,巴結。
  3. ③
    姓。
查看詳情

chǎng

  1. ①
    處所,許多人聚集或活動的地方。
  2. ②
    量詞,用於文娛體育活動。
  3. ③
    比賽地,舞臺。
  4. ④
    戲劇作品和戲劇演出中因場景變化或人物上下場而劃分的段落。
  5. ⑤
    物質存在的一種特殊形式。
其他讀音(2)

cháng

  1. ①
    平坦的空地,多指農家翻曬糧食及脫粒的地方。
  2. ②
    量詞,指一事起迄的經過。
  3. ③
    集,市集。

chang

  1. ①
    場、塲 chang。
  2. ②
    ——見“排場”( páichang )。
  3. ③
    另見 cháng;chǎng。
查看詳情

zuò

  1. ①
    起,興起,現在起。
  2. ②
    從事,做工。
  3. ③
    舉行,進行。
  4. ④
    幹出,做出,表現出,製造出。
  5. ⑤
    當成,充當。
  6. ⑥
    創造。
  7. ⑦
    文藝方面的成品。
  8. ⑧
    同“做”。
  9. ⑨
    舊時手工業製造加工的場所。
  10. ⑩
    從事某種活動。
其他讀音(1)

zuō

  1. ①
    作坊,手工業工場。
  2. ②
    另見 zuò (除作坊外,其餘都讀 zuò )。
查看詳情

xì

  1. ①
    玩耍。
  2. ②
    嘲弄,開玩笑。
  3. ③
    戲劇,也指雜技。
其他讀音(2)

hū

  1. 〔於( wū )~〕同“嗚呼”。

huī

  1. ①
    通“麾”。將軍的旌旗 。 如:戲戟(有旗的戟);戲下(在主帥的旌麾之下。引申爲部下)。
  2. ②
    指揮 。
  3. ③
    另見 hū;xì。
查看詳情

近義詞與反義詞

近義詞

反義詞