蔭庇 · yìn bì
- 大樹枝葉遮蔽強烈的陽光。引申爲庇護、保護;舊時多指尊長照顧晚輩,或祖宗保佑子孫。書證魏初民多蔭附。——《資治通鑑·齊武帝》。胡三省注:“蔭附者,自附於豪強之家,以求蔭庇。”用法多用於書面語。英文protection by one's elders or ancestors
yìn bì ㄧㄣˋ ㄅㄧˋ
廕庇
遮蔽;庇護。後專指子孫因先世勳爵而受封、入仕。《戰國策·趙策四》:“昔者 堯 見 舜 於草茅之中,席隴畝而廕庇桑,陰移而授天下。” 漢 王充 《論衡·指瑞》:“夫 孔甲 之入民室也,偶遭雨而廕庇也。”