製造 · zhì zào
- 1. 動詞把原材料加工成適用的產品。例如一天製造7000輛汽車。辨析“制”側重於操作製造,對象是一般器物;“造”側重於從無到有,對象可以是較大的器物。英文manufacture; make
- 2. 動詞造成某種氣氛或局面。例如製造敵對氣氛。英文create
製造:把原材料加工成適用的產品製作,或將原材料加工成器物。 南朝梁簡文帝 《大法頌》:“垂拱南面,克己巖廊,權輿教義,製造衣裳。” 宋吳曾 《能改齋漫錄·記事一》:“ 徽宗崇寧四年,歲次乙酉,製造九鼎。” 清王韜 《平賊議》:“中國要當設局立廠,如法制造。”沈從文 《從文自傳·我讀一本小書同時又讀一本大書》:“日子一多,關於任何一件鐵器的製造程序,我也不會弄錯了。”
① 製造;把原料加工成器具、物品等。 ② 指寫作;撰寫或創作作品。 ③ 制度;典章制度。
① 建築;修建。指修造房屋、橋樑等建築物或工程設施。 ② 製造。指製作(人造衛星等)。
① 設置、創辦;開始建立(機構、官職、制度等)。 ② 創造有利條件,使原本不具備條件的事情得以實現。
① 建造(房屋、道路、橋樑等);也指建立。 ② 建築物;人工建造的物體,如房屋、橋樑、水壩、隧道等。
① 經營創建;創立(多指國家、政黨、軍隊等重大事業)。 ② 構謀;謀劃。
① 建立;設置。多用於古漢語,指建立國都、設置官職等。 ② 陳設佈置。 ③ 創立新事業;增加新設施;充實新精神。
① (組織、機構等)開始建立;創立,設立。 ② (論點、理由等)站得住腳,有根據,駁不倒。
① 首先想出或做出前所未有的事物;發明、製造或創立新的事物、方法、理論、業績等。 ② 撰寫文章或創作文藝作品。 ③ 建造;製造。
創立;首先建立。指從無到有地開創、建立新的事物、組織或事業。
① 創建;創造(新事物)。 ② 建立新的制度或規範;制定(典章制度等)。