瑕不掩瑜 · xiá bù yǎn yú
- 比喻缺點掩蓋不了優點，優點是主要的。書證瑕不掩(揜)瑜，瑜不掩(揜)瑕。——《禮記·聘義》英文the defects do not outweigh the merits
瑕不掩瑜
詞語釋義
基本解釋
國語辭典
瑕不掩瑜 · xiá bù yǎn yú
- 瑕，玉的斑點。瑜，玉的光澤。瑕不掩瑜比喻事物雖有缺點，卻無損其整體的完美。書證
- 《晉書．卷六九．周顗傳》：「顗招時論，尤其酒德，禮經『瑕不掩瑜』，未足韜其美也。」
- 宋．邵博《邵氏聞見後錄》卷四：「惜哉仲淹，壽不永乎，非不廢是，瑕不掩瑜，雖未至於聖，其聖人之徒歟！」
逐字解釋
- ① 遮蔽，遮蓋。
- ② 關，合。
- ③ 門、窗、箱櫃等關合時夾住了東西。
- ④ 乘人不備而襲擊或捉拿。
- ① 美玉。
- ② 〔～伽〕a。大乘佛教的派別之一，稱“瑜伽宗”；b。印度哲學的一派，此派注重調息、靜坐等修行方法。
- ③ 玉的光澤，喻優點。
近義詞與反義詞
近義詞
反義詞
- 瑜不掩瑕
優點不能遮蓋缺點。
- 瑜不掩霞