勞頓 · láo dùn
- 1. 形容詞勞累疲倦;因過度勞累或長時間勞作而感到疲乏。書證
- 馬之與人,情性殊異。至於筋骸之相束,血氣之相持,安佚則適,勞頓則疲者,同也。——唐·韓愈《上張僕射第二書》
- 我軍涉險而來,甚是勞頓,且當休養數日,然後進兵。——《三國演義》第一一七回
例如鞍馬勞頓。英文fatigued; exhausted; wearied - 2. 動詞煩擾;麻煩(他人)。例如勞頓朋友。英文trouble
勞頓,指勞累疲倦,如:舟車勞頓。也用作英語人名、地名的翻譯。如:查爾斯·勞頓、密歇根州城市勞頓(Lawton)。
忙着做事,不得空閒。
① 因勞動過度而感到疲倦。 ② 客氣話,表示麻煩別人(做某事)。
① 勤勞辛苦;因辛勤勞作而疲憊勞累。 ② 慰勞;慰問安撫。
辛苦忙碌,事情繁多而勞累。
辛苦勞累;也指辛勤勞作。
① 勞動;工作。多指體力勞動。 ② 舊時中小學設置的手工勞動課程,也指小學生上手工課或進行簡單的體力勞動。
勤奮努力;刻苦耐勞。
① 指艱難困苦;也指身心勞苦。 ② 原指味道辛辣而苦。