蹌蹌 · qiāng qiāng
- 1. 形容詞形容行走時步態從容、有節奏的樣子。書證濟濟蹌蹌,絜爾牛羊。——《詩經·小雅·楚茨》用法多用於書面語,常見於“濟濟蹌蹌”等古漢語表述。英文walking in a rhythmic, orderly manner
- 2. 形容詞形容舞蹈時動作有節奏的樣子。書證笙鏞以間,鳥獸蹌蹌。——《尚書·益稷》用法用於描寫樂舞或鳥獸隨樂起舞。英文dancing rhythmically
- 3. 形容詞形容飛躍、奔騰的樣子。書證秋秋蹌蹌,入西園,切神光。——漢·班固《漢書·揚雄傳》用法用於描寫飛騰、奔馳之勢。英文galloping swiftly; soaring
- 4. 形容詞形容腳步不穩、走路搖晃的樣子。書證宋生微飲兮早醉,忽周旋兮步驟蹌蹌。——清·褚人穫《堅瓠六集·醉學士歌》注意此義多見於古漢語,現代一般用“踉蹌”。英文staggering; unsteady in walking
