漢語國學 漢語國學
簡體 繁體

戴盆望天

詞語釋義

基本解釋

戴盆望天 · dài pén wàng tiān

  • 頭戴盆子而想看天上。比喻行動跟目的相反,願望無法實現(語出司馬遷《報任安書》)。
    書證
    戴盆望天,不見星辰。 —— 《易林·小過之蠱》
    英文
    work blindly; try to discover the mystery of the sky by covering the head with a tub

國語辭典

戴盆望天 · dài pén wàng tiān

  • 頭上戴著盆子,想看天而看不成。比喻行動與目的相違背,則願望絕不能達到。
    書證
    • 《後漢書.卷四一.第五倫傳》:「苦身待士,不如爲國。戴盆望天,事不兩施。」
    • 《文選.司馬遷.報任少卿書》:「僕以爲戴盆何以望天,故絕賓客之知,亡室家之業,日夜思竭其不肖之才力。」

逐字解釋

dài

  1. ①
    加在頭、面、頸、手等處。
  2. ②
    尊奉,推崇,擁護。
  3. ③
    姓。
查看詳情

pén

  1. ①
    盛放東西或洗滌的用具。
  2. ②
    中央凹入像盆狀的東西。
查看詳情

wàng

  1. ①
    看,往遠處看。
  2. ②
    拜訪。
  3. ③
    希圖,盼。
  4. ④
    人所敬仰的,有名的。
  5. ⑤
    向,朝着。
  6. ⑥
    月圓,農曆每月十五日前後。
  7. ⑦
    埋怨,責備。
  8. ⑧
    姓。
查看詳情

tiān

  1. ①
    在地面以上的高空。
  2. ②
    在上面。
  3. ③
    氣候。
  4. ④
    季節,時節。
  5. ⑤
    日,一晝夜,或專指晝間。
  6. ⑥
    指神仙或他們所住的地方。
  7. ⑦
    自然界。
  8. ⑧
    〔~幹( gān )〕古代用來記日或年的字,有“天干”和“地支”兩類,天干共十字。
  9. ⑨
    自然的、生成的。
查看詳情

近義詞與反義詞

近義詞