漢語國學 漢語國學
簡體 繁體

遠在天邊,近在眼前

(远在天边,近在眼前)

詞語釋義

基本解釋

遠在天邊,近在眼前 · yuǎn zài tiān biān jìn zài yǎn qián

  • 形容所要尋找的人或事物看似遙遠,其實就在面前。
    書證
    多林二人看了,才曉得此山就是小蓬萊。多九公道:“怪不得那道姑說遠在天邊,近在眼前,誰知今已到了。” —— 清·李汝珍《鏡花緣》
    英文
    seemingly far away, but actually close at hand

國語辭典

遠在天邊,近在眼前 · yuǎn zài tiān biān , jìn zài yǎn qián

  • 比喻事物就在眼前。
    書證
    《鏡花緣》第四六回:「小山道:『請問仙姑,此去小蓬萊,還有若干路程?』道姑道:『遠在天邊,近在眼前。』」

逐字解釋

yuǎn

  1. ①
    距離長,與“近”相對。
  2. ②
    時間長。
  3. ③
    關係疏,不親密。
  4. ④
    深奧。
  5. ⑤
    姓。
其他讀音(1)

yuàn

  1. 避開。
查看詳情

zài

  1. ①
    存,居。
  2. ②
    存留於某地點。
  3. ③
    關於某方面,指出着重點。
  4. ④
    表示動作的進行。
  5. ⑤
    介詞,表示事情的時間、地點、情形、範圍等。
  6. ⑥
    和“所”連用,表示強調。
查看詳情

tiān

  1. ①
    在地面以上的高空。
  2. ②
    在上面。
  3. ③
    氣候。
  4. ④
    季節,時節。
  5. ⑤
    日,一晝夜,或專指晝間。
  6. ⑥
    指神仙或他們所住的地方。
  7. ⑦
    自然界。
  8. ⑧
    〔~幹( gān )〕古代用來記日或年的字,有“天干”和“地支”兩類,天干共十字。
  9. ⑨
    自然的、生成的。
查看詳情

biān

  1. ①
    物體的周圍部分,外緣。
  2. ②
    國家或地區交界處。
  3. ③
    幾何學上指夾成角或圍成多角形的直線。
  4. ④
    旁側,近旁。
  5. ⑤
    方面。
  6. ⑥
    表示方位。
  7. ⑦
    姓。
查看詳情

jìn

  1. ①
    距離短,與“远”相對。
  2. ②
    現在以前不久的時間。
  3. ③
    親密。
  4. ④
    差別小,差不多。
  5. ⑤
    淺顯。
查看詳情

yǎn

  1. ①
    人和動物的視覺器官。
  2. ②
    見識,對事物的看法。
  3. ③
    孔洞,窟窿。
  4. ④
    關節,要點。
  5. ⑤
    戲曲中的節拍。
  6. ⑥
    當前。
  7. ⑦
    量詞。
  8. ⑧
    圍棋術語,一方子中所留的空兒,在這個空兒中對方不能下成活棋。
查看詳情

qián

  1. ①
    指空間,人面所向的一面;房屋等正門所向的一面;傢俱等靠外的一面,與“后”相對。
  2. ②
    指時間,過去的,往日的,與“后”相對。
  3. ③
    順序在先的。
  4. ④
    向前行進。
查看詳情