冒尖 · mào jiān
- 1. 裝滿後還稍微高出容器口。例如筐裏的菜已經冒尖了。英文piled high above the brim
- 2. 稍微超過某個數量。例如十斤剛冒尖。英文be a little over
- 3. 露出苗頭;剛剛出現,多指問題、情況等。例如問題一冒尖,就要及時採取措施。英文begin to crop up
- 4. 突出;出衆,引人注目。例如怕冒尖。英文be conspicuous; stand out
冒尖,指裝滿而且稍高出容器;露出苗頭。