十洲三島 · shí zhōu sān dǎo
- 傳說中神仙居住的仙境。書證某於十洲三島,究訪並無此人名籍,後檢蓬萊謫籍中,始見其名氏鄉里也。 —— 宋·何薳《春渚紀聞·王樂仙得道》英文mythical islands
十洲三島,指的是道教稱距陸地極遙遠的大海宇宙空間之中的三島十洲,都是人跡罕至的地方,那裏長滿了可使人不死的仙草靈芝,神仙們則在這些島之上風姿清靈,逍遙自在。
三島的原型爲三神山,即先秦的傳說中的蓬萊、方丈、瀛洲,後《雲笈七籤》定三島爲崑崙、方丈、蓬萊丘。明代道書《天皇至道太清玉洲》整理歷史傳說定十洲爲:瀛洲、玄洲、長洲、流洲、元洲、生洲、祖洲、炎洲、鳳麟洲、聚窟洲。