漢語國學 漢語國學
簡體 繁體

賓來如歸

(宾来如归)

詞語釋義

基本解釋

賓來如歸 · bīn lái rú guī

  • 客人到此,好像回到自己家裏一樣。形容主人待客熱情周到。
    英文
    guests feel at home

逐字解釋

bīn

  1. ①
    客人。
  2. ②
    同“傧”,儐相。
  3. ③
    服從,歸順。
  4. ④
    姓。
查看詳情

lái

  1. ①
    由另一方面到這一方面,與“往”、“去”相對。
  2. ②
    從過去到現在。
  3. ③
    現在以後,未到的時間。
  4. ④
    用在數詞或數量詞後面,表示約略估計。
  5. ⑤
    做某個動作。
  6. ⑥
    用在動詞前,表示要做某事。
  7. ⑦
    用在動詞後,表示做過(一般均可用“來着”)。
  8. ⑧
    用在動詞後,表示動作的趨向。
  9. ⑨
    表示發生。
  10. ⑩
    在數詞一、二、三後面,表示列舉理由。
  11. ⑪
    用做詩、歌詞中的襯字。
  12. ⑫
    表示語氣,歸去~兮!
  13. ⑬
    姓。
其他讀音(1)

lài

  1. ①
    慰勞。
  2. ②
    另見 lái。
查看詳情

rú

  1. ①
    依照順從。
  2. ②
    像,相似,同什麼一樣。
  3. ③
    比得上,及。
  4. ④
    到,往。
  5. ⑤
    假若,假設。
  6. ⑥
    奈,怎麼。
  7. ⑦
    與,和:“公~大夫入”。
  8. ⑧
    或者:“方六七十,~五六十”。
  9. ⑨
    用在形容詞後,表示動作或事物的狀態。
  10. ⑩
    表示舉例。
  11. ⑪
    應當:“若知不能,則~無出”。
  12. ⑫
    〔~月〕農曆二月的別稱。
  13. ⑬
    姓。
查看詳情

guī

  1. ①
    返回,回到本處。
  2. ②
    還給。
  3. ③
    趨向,去往。
  4. ④
    合併,或集中於一類,或集中於一地。
  5. ⑤
    由,屬於。
  6. ⑥
    結局。
  7. ⑦
    珠算中一位除數的除法。
  8. ⑧
    古代稱女子出嫁:“之子於~,宣其室家”。
  9. ⑨
    自首。
其他讀音(1)

kuì

  1. ①
    通“馈”。贈送 。
  2. ②
    慚愧 。
  3. ③
    另見 guī。
查看詳情

近義詞與反義詞

近義詞

反義詞