風燭殘年 · fēng zhú cán nián
- 風中的燭火容易熄滅，比喻人到了晚年，壽命不長，不久於世。書證
- 老夫風燭殘年，倘不能親見，九泉下也兀自歡喜。——清·俞萬春《蕩寇志》
- 只這風燭殘年，沒的倒是眼淚倒回去，望肚子裏流。——《兒女英雄傳》
用法多用於形容老年人臨近死亡的晚年，常作謂語、定語或賓語。英文declining years; have one foot in the grave; at the flickering stage of one's life
風燭殘年
（风烛残年）詞語釋義
基本解釋
國語辭典
風燭殘年 · fēng zhú cán nián
- 風中的燭火，隨時可能熄滅。比喻臨近死亡的晚年。書證《蕩寇志》第六回：「你日後出頭，爲國家出身大汗，老夫風燭殘年，倘不能親見。」
網絡解釋
風燭殘年
風燭殘年是一個成語，讀音是fēng zhú cán nián，比喻人到了接近死亡的晚年，出自《蕩寇志》七六回。
逐字解釋
- ① 用線繩或葦子做中心，周圍包上蠟油，點着取亮的東西（古代亦稱“火炬”）。
- ② 洞悉。
- ③ 燈泡瓦特數的俗稱。
- ① 害，毀壞。
- ② 不完全，餘下的。
- ③ 兇惡。
- ① 地球繞太陽一週的時間。
- ② 每年的。
- ③ 一年的開始。
- ④ 有關年節的（用品）。
- ⑤ 時期，時代。
- ⑥ 收成。
- ⑦ 歲數。
- ⑧ 人一生所經年歲的分期。
- ⑨ 科舉時代同年考中者的互稱。
- ⑩ 姓。
近義詞與反義詞
近義詞
- 行將就木
壽命不長，快要進棺材了。指人臨近死亡。
- 垂暮之年
指人的晚年；老年時期。
- 風中殘燭
- 日暮殘年
暮：太陽落山。道路很遙遠，而且太陽西沉了。比喻還有很多事要做，可時間不多了。
- 風燭之年
比喻人到了接近死亡的晚年。
- 風中之燭
比喻生命即將終結的老年人或瀕臨滅亡的事物。
- 桑榆暮景
日落黃昏，餘輝照在桑榆樹上，比喻人的暮年時光。
- 風前殘燭
比喻隨時可能死亡的老年人。也比喻隨時可能消滅的事物。