保證 · bǎo zhèng
- 1. 動詞擔保負責做到;承諾並負責實現。書證中使大以爲然,遂自介親屬及門人姜潛已下並凶肆棺斂舁柩之人合數百狀,皆結罪保證。——宋·魏泰《東軒筆錄》例如保證到期歸還。用法常作謂語,後可帶賓語或小句,表示承諾並負責實現。英文assure; pledge; guarantee
- 2. 名詞起擔保作用的人或事物;作爲擔保的事物。書證乃邀立符契,署以保證,然後閱之。——唐·白行簡《李娃傳》例如合同保證。辨析作名詞時指起擔保作用的人或事物,與動詞義“承諾並負責做到”不同。英文guarantor; guarantee
