出沒 · chū mò
- 1. 動詞時隱時現;顯現或隱沒。指人或事物忽而出現、忽而隱去,多用於山林、水域等環境中。書證立鵲低昂煙雨裏,行人出沒樹林間。——宋·蘇軾《同秦仲二子雨中游寶山》例如大鯨悠然出沒於浪濤中。
船頭在浪中緩緩出沒。用法常帶處所補語,如“出沒于山林”“出沒在浪濤中”;也用於成語“出沒無常”。英文appear and disappear; haunt; dip - 2. 動詞指言辭前後矛盾、反覆不定。書證心挾愛憎,詞多出沒。——唐·劉知幾《史通·浮詞》注意多見於古代、近代文獻,現代漢語中罕見。英文inconsistent
- 3. 動詞出售物品;賣出。書證更無出沒,瞞了老婆,私下把翠葉這丫頭賣與人去。——《警世通言·趙春兒重旺曹家莊》注意此爲近代白話中的用法,現代漢語已罕用。英文sell
