漢語國學 漢語國學
簡體 繁體

察見淵魚者不祥

(察见渊鱼者不祥)

詞語釋義

基本解釋

察見淵魚者不祥 · chá jiàn yuān yú zhě bù xiáng

  • 1.
    古代諺語,指過於明察而能看透他人隱私者會招致不祥。
    書證
    周諺有言:「察見淵魚者不祥,知料隱匿者有殃。 —— 列子·說符
    英文
    see too clearly
  • 2.
    亦省作「察淵魚」。
    書證
    從今也莫察淵魚,做到不忍欺田地。 —— 宋·劉克莊《鵲橋仙·鄉守趙計院生日》
    英文
    pry into secrets

逐字解釋

chá

  1. 仔細看,調查研究。
查看詳情

jiàn

  1. ①
    看到。
  2. ②
    接觸,遇到。
  3. ③
    看得出,顯得出。
  4. ④
    (文字等)出現在某處,可參考。
  5. ⑤
    會晤。
  6. ⑥
    對事物觀察、認識、理解。
  7. ⑦
    助詞,表示被動或對我如何。
其他讀音(1)

xiàn

  1. ①
    古同“现”,出現,顯露。
  2. ②
    古同“现”,現存。
查看詳情

yuān

  1. ①
    深水,潭。
  2. ②
    深。
  3. ③
    姓。
查看詳情

yú

  1. ①
    脊椎動物的一類,生活在水中,一般有鱗和鰭,用鰓呼吸,冷血。
  2. ②
    姓。
查看詳情

zhě

  1. ①
    用在名詞、動詞、形容詞、數詞、詞組後,並與其相結合,指人、指事、指物、指時等。
  2. ②
    助詞,表示語氣停頓並構成判斷句的句式。
  3. ③
    這,此(多用在古詩詞曲中)。
查看詳情

bù

  1. ①
    副詞。
  2. ②
    用在動詞、形容詞和其它詞前面表示否定或加在名詞或名詞性語素前面,構成形容詞。
  3. ③
    單用,做否定性的回答。
  4. ④
    用在句末表疑問。
其他讀音(1)

fǒu

  1. (fǒu ㄈㄡˇ) 古同“否”,不如此,不然。
查看詳情

xiáng

  1. ①
    吉利。
  2. ②
    吉凶的預兆。
  3. ③
    姓。
查看詳情