漢語國學 漢語國學
簡體 繁體

脣竭齒寒

(唇竭齿寒)

詞語釋義

基本解釋

脣竭齒寒 · chún jié chǐ hán

  • 嘴脣沒有了,牙齒就會感到寒冷。比喻雙方關係密切,利害相關。
    書證
    夫脣竭而齒寒,魯酒薄而邯鄲圍。 —— 戰國·莊周《莊子·胠篋》
    英文
    When the lips are gone the teeth will be cold

逐字解釋

chún

  1. 嘴的邊緣紅色部分。
查看詳情

jié

  1. 盡,用盡。
查看詳情

chǐ

  1. ①
    人和動物嘴裏咀嚼食物的器官(通常稱“牙”)。
  2. ②
    排列像牙齒形狀的東西。
  3. ③
    因幼馬每歲生一齒,故以齒計算牛馬的歲數,亦指人的年齡。
  4. ④
    並列。
  5. ⑤
    談到,提及。
  6. ⑥
    觸。
查看詳情

hán

  1. ①
    冷,與“暑”相對。
  2. ②
    害怕。
  3. ③
    窮困,有時用作謙辭。
查看詳情

近義詞與反義詞

近義詞

同音詞