領帶 · lǐng dài
- 1. 名詞系在襯衫領子上、懸於胸前的帶狀飾物,多用於西裝等正式着裝,通常在前面打成結或環,兩端向下直垂。用法常受“系、打、結”等動詞支配,多見於西裝等正式着裝語境。英文necktie; tie
- 2. 古代指衣領上的裝飾邊緣。書證北海縣蠶自織如絹,成領帶。——《宋史·五行志五》注意此爲古義,現代漢語中已不用。英文decorative collar
- 3. 動詞帶領;率領。書證共是一十七人,領帶着八九十箇悍勇壯健小嘍羅。——《水滸傳》第四一回注意此爲古白話用法,現代漢語中已罕用。英文lead; command
