漢語國學 漢語國學
簡體 繁體

報答

(报答)

詞語釋義

基本解釋

報答 · bào dá

  • 1.
    動詞
    用實際行動回報別人給予的恩惠、幫助或付出;也指以財物、勞力等向人酬謝。
    書證
    • 卿荷國厚恩,已無報答,乃爲虜立銘,孤負朝廷。——《南史·江革傳》
    • 逵時逆取鄰人夫直,葬畢,衆悉以施之,逵一無所受,皆傭力報答焉。——《宋書·孝義傳·吳逵》
    例如
    以優異的學習成績報答老師的辛勤培育。
    英文
    repay
  • 2.
    動詞
    答覆;回應,多指回信、回話。
    書證
    上甚悅。素聞其聲,虛心相待,每報答之,常手書稱字。——晉·袁宏《後漢紀·光武帝紀四》
    注意
    此爲古義,現代漢語中已不常用。
    英文
    reply
  • 3.
    動詞
    古代指國家之間派使者回訪,以回報對方的來使。
    書證
    今幸有度遼之衆揚威北垂,雖勿報答,不敢爲患。——《後漢書·鄭衆傳》
    注意
    古代外交用語,今不常用。
    英文
    return visit

國語辭典

報答 · bào dá

  • 1.
    酬謝恩惠。
    書證
    • 《後漢書.卷三六.鄭範陳賈張列傳.鄭興》:「今幸有度遼之衆揚威北垂,雖勿報答,不敢爲患。」
    • 《紅樓夢》第七二回:「我的病好之後,把你立個長生牌位,我天天焚香禮拜,保佑你一生福壽雙全。我若死了時,變驢變狗報答你。」
  • 2.
    回答。
    書證
    《周書.卷三二.列傳.盧柔》:「柔隨機報答,皆合事宜。」

網絡解釋

報答 (彭麗媛演唱的歌曲)

《報答》是一首由石順義作詞、羊鳴作曲、彭麗媛演唱的歌頌祖國的民歌。彭麗媛在2007年中央電視臺春節聯歡晚會上演唱了這首歌曲。

報答 (漢語詞語)

報答,漢語詞彙。

注音:bào dá。

釋義:用實際行動來表示感謝。

逐字解釋

bào

  1. ①
    傳達,告知。
  2. ②
    傳達消息和言論的文件、信號或出版物。
  3. ③
    回答。
  4. ④
    由於做了壞事而受到懲罰。
查看詳情

dá

  1. ①
    回話,回覆。
  2. ②
    受了別人的好處,還( huán )報別人。
其他讀音(1)

dā

  1. 義同( dá ),用於“答應”“答理”等詞。
查看詳情

近義詞與反義詞

近義詞

反義詞

同音詞