等夷 · děng yí
- 1. 同等地位的人;同輩。書證遇長老則修弟子之義,遇等夷則修朋友之義。 —— 《韓詩外傳》英文peer; equal
- 2. 輩分或等級的差別。書證其學以誠爲本,遇人無等夷,一待以肫懇之懷。 —— 清·劉大櫆《吏部侍郎博野尹公行狀》英文difference in rank
- 3. 匹比;相當。書證塞鴻絕儔匹,海月難等夷。 —— 唐·孟郊《同年春宴》詩英文match
基本信息
詞目:等夷
拼音:děng yí
注音:ㄉㄥˇ ㄧ
1、同等,同輩或同等的人。《韓詩外傳》卷六:“遇長老則修弟子之義,遇等夷則修朋友之義。”《史記·留侯世家》:“ 黥布,天下猛將也,善用兵,今諸將家陛下故等夷,乃令太子將此屬,無異使羊將狼,莫肯爲用,且使 布 聞之,則鼓行而西耳。”《周書·趙貴傳》:“初,貴與獨孤信等皆與太祖等夷。”《金史·國用安傳》:“明日,用安乃出見使者,跪揖如等夷。” 清 嚴有禧 《漱華隨筆》卷四:“近世貴賤無等,輿臺廝養視縉紳如等夷。”