卷帳 · juàn zhàng
- 1. 新郎在女家成婚三日後,攜帶嫁妝返回男家的婚俗。書證柴夫人就孝義店嫁了郭大郎,卻卷帳回到家中,住了幾時。 —— 《古今小說•史弘肇龍虎君臣會》英文wedding custom
- 2. 舊時私塾教師結束教職離開學館。書證聞君卷帳,故竊來一告別耳。 —— 清·蒲松齡《聊齋志異•五通》英文dismissal from teaching
1新郎在女家結婚,三日之後新婚夫婦帶妝奩回到男家,稱"卷帳"。 2.舊時謂坐館的教師休教回家。帳,指絳帳,講座的代稱。