衣錦夜行(衣锦夜行) 收藏 分享拼音yì jǐn yè xíng注音ㄧˋ ㄐㄧㄣˇ ㄧㄝˋ ㄒㄧㄥˊ分類成語、衣服、外貌近義詞衣繡夜遊衣繡夜行反義詞還鄉晝錦衣錦還鄉基本解釋國語辭典逐字解釋近反義詞詞語釋義基本解釋衣錦夜行 · yì jǐn yè xíng◎ 穿了錦繡衣裳在夜間走路。比喻榮顯而不爲人知,也指身居顯位或取得富貴卻不能使人看到自己的榮耀。亦作“衣錦夜游”。書證富貴不歸故鄉,如衣繡夜行。——《史記·項羽本紀》注意《史記》原文作“衣繡夜行”,後演變爲“衣錦夜行”。英文wear fine clothes at night; (fig.) glory unknown to others國語辭典衣錦夜行 · yì jǐn yè xíng◎ 比喻榮顯不爲人知,徒自埋沒湮滅。參見「衣繡夜行」條。書證《漢書.卷三一.陳勝項籍傳》:「富貴不歸故鄉,如衣錦夜行。」《敦煌變文集新書.卷六.秋胡變文》:「臣得重賞,由如衣錦夜行,特望天恩。」逐字解釋 yì① 穿衣。② 遮蓋;包紮。③ 依靠。後作“依”。④ 另見 yī。… 展開其他讀音(1) yī① 人穿在身上用以蔽體的東西。② 披或包在物體外面的東西。③ 姓。… 展開查看詳情 jǐn① 有彩色花紋的絲織品。② 鮮明美麗。… 展開查看詳情 yè天黑的時間,與“日”或“昼”相對。… 展開查看詳情 xíng① 走。② 出外時用的。③ 流通,傳遞。④ 從事。⑤ 流動性的,臨時性的。⑥ 足以表示品質的舉止行動。⑦ 實際地做。⑧ 可以。⑨ 能幹。⑩ 將要。⑪ 古代指物質的基本元素。⑫ 古詩的一種體裁。⑬ 漢字字體的一種。⑭ 姓。… 展開其他讀音(2) háng① 行列。② 兄弟姐妹的次弟;排行。③ 步行的陣列。④ 量詞。用於成行的東西。⑤ 某些營業所。⑥ 行業。⑦ 用長的針腳成行地連綴。… 展開 hàng① 剛強。② 另見 háng;héng;xíng。… 展開查看詳情近義詞與反義詞近義詞 1 衣繡夜遊yī xiù yè yóu 穿着錦繡衣裳在夜間出遊。比喻榮顯後未能讓故鄉人看到。 2 衣繡夜行yī xiù yè xíng 穿着錦繡衣裳在夜間行走。比喻雖居高位卻不爲人所知,無法顯示榮耀。 反義詞 1 還鄉晝錦huán xiāng zhòu jǐn 指富貴後衣錦還鄉,在白天展示榮耀。 2 衣錦還鄉yī jǐn huán xiāng 穿着錦繡衣服回到家鄉。指取得功名富貴後榮耀地迴歸故里。 相關組詞衣字組詞衣服衣冠不整衣冠楚楚衣冠禽獸衣櫃衣襟衣錦還鄉衣料更多組詞 →錦字組詞錦緞錦囊妙計錦上添花錦繡前程錦標賽錦旗錦繡錦標更多組詞 →夜字組詞夜班夜不閉戶夜長夢多夜間夜景夜空夜郎自大夜幕更多組詞 →行字組詞行家行列行情行業行車行程行動行賄更多組詞 →