漢語國學 漢語國學
簡體 繁體

鶯啼燕語

(莺啼燕语)

詞語釋義

基本解釋

鶯啼燕語 · yīng tí yàn yǔ

  • 1.
    鶯啼婉轉,燕語呢喃。形容春光明媚。比喻女子悅耳的語聲。
    書證
    鶯啼燕語報新年,馬邑龍堆路幾千。 —— 唐·皇甫冉《春思》
    英文
    warble and twitter
  • 2.
    比喻女子聲音清脆悅耳。
    書證
    那婦人並不起身,運扇如故,口中鶯啼燕語,說出幾句不通道理的話來。 —— 《警世通言·莊子休鼓盆成大道》
    英文
    melodious voice

國語辭典

鶯啼燕語 · yīng tí yàn yǔ

  • 燕子呢喃,黃鶯鳴聲不絕於耳。也作「燕語鶯啼」、「燕語鶯呼」。
    書證
    唐.孟郊〈傷春〉詩:「千里無人旋風起,鶯啼燕語荒城裏。」

逐字解釋

yīng

  1. ①
    〔黃~〕即“黃鸝”。
  2. ②
    〔夜~〕文學上指“歌鴝”一類叫聲清脆婉轉的鳥。
  3. ③
    鳥類的一科,身體小,褐色或暗綠色,嘴短而尖,叫的聲音清脆,喫昆蟲,是益鳥。
查看詳情

tí

  1. ①
    哭,出聲地哭。
  2. ②
    鳥獸叫。
查看詳情

yàn

  1. ①
    鳥類的一科,候鳥,常在人家屋內或屋檐下用泥做巢居住,捕食昆蟲,對農作物有益。
  2. ②
    輕慢:“~朋逆其師”。
  3. ③
    古同“宴”,安閒,安樂。
  4. ④
    古同“宴”,宴飲。
其他讀音(1)

yān

  1. ①
    中國周代諸侯國名,在今河北省北部和遼寧省南部。
  2. ②
    姓。
查看詳情

yǔ

  1. ①
    話。
  2. ②
    指“諺語”或“古語”:~雲:“皮之不存,毛將焉附”。
  3. ③
    代替語言的動作。
  4. ④
    說。
其他讀音(1)

yù

  1. 告訴。
查看詳情

近義詞與反義詞

近義詞