孝順 · xiào shùn
- 1. 盡心奉養父母,遵從父母的意願。亦泛指對長輩盡心奉養、順從。書證勤勉以勸之,孝順以納之,忠信以發之,德音以揚之。——《國語·楚語上》英文filial piety
- 2. 用財物賄賂他人。書證與本州庫吏最密,當下探知此事,他便攛掇庫吏,把信賞錢大半孝順州官。——《水滸傳》第九四回英文bribe
- 3. 用其他方式討好他人。書證三位師父宣了這一回卷,也該我唱個曲兒孝順。——《金瓶梅詞話》第七四回英文flatter
- 4. 指獻給皇帝的貢品。書證是時神宗好貨,中官有所進奉,名爲孝順。——《明史·李邦華傳》英文tribute
