漢語國學 漢語國學
簡體 繁體

河水不洗船

詞語釋義

基本解釋

河水不洗船 · hé shuǐ bù xǐ chuán

  • 比喻爲避免麻煩而不干涉與己相關的事。
    書證
    我沒的好合你爲仇?落得河水不洗船哩。 —— 《醒世姻緣傳》第三四回
    英文
    let well alone

國語辭典

河水不洗船 · hé shuǐ bù xǐ chuán

  • 比喻置身事外,毫無牽扯。
    書證
    《儒林外史》第一四回:「我是一片本心,特地來報信。我也只願得無事,落得河水不洗船。」

逐字解釋

hé

  1. ①
    水道的通稱。
  2. ②
    特指中國黃河。
  3. ③
    指“銀河系”。
查看詳情

shuǐ

  1. ①
    一種無色、無臭、透明的液體。
  2. ②
    河流。
  3. ③
    江河湖海的通稱。~庫。~利。~到渠成(喻條件成熟,事情就會順利完成)。~可載舟。跋山涉~。依山傍~。
  4. ④
    液汁。
  5. ⑤
    指附加的費用或額外的收入。
  6. ⑥
    指洗的次數。
  7. ⑦
    姓。
查看詳情

bù

  1. ①
    副詞。
  2. ②
    用在動詞、形容詞和其它詞前面表示否定或加在名詞或名詞性語素前面,構成形容詞。
  3. ③
    單用,做否定性的回答。
  4. ④
    用在句末表疑問。
其他讀音(1)

fǒu

  1. (fǒu ㄈㄡˇ) 古同“否”,不如此,不然。
查看詳情

xǐ

  1. ①
    用水去掉污垢。
  2. ②
    清除乾淨。
  3. ③
    像水洗一樣搶光,殺光。
  4. ④
    昭雪冤枉。
  5. ⑤
    照相的顯影定影。
  6. ⑥
    玩牌時把牌攙和整理。
  7. ⑦
    基督教接受個人入教時的儀式。
  8. ⑧
    盛水洗筆的器皿。
  9. ⑨
    把磁帶上的錄音或錄像去掉。
其他讀音(1)

xiǎn

  1. 同“冼”。
查看詳情

chuán

  1. 水上交通工具。
查看詳情