半信半疑 · bàn xìn bàn yí
- 形容詞性成語有點相信，又有點懷疑。形容對人或事真假不能肯定，不敢完全相信。書證
- 一面林之孝家的進來說道：“林之孝測了字回來，說這玉是丟不了的，將來橫豎有人送還來的。”衆人聽了，也都半信半疑。——《紅樓夢》
- 師傅苦勸弟子回頭，弟子半信半疑。——明·楊慎《洞天玄記》二折
用法多作謂語、定語、狀語；可受“都”“也”等修飾。英文half-believing and half-doubting; not quite convinced
半信半疑
詞語釋義
基本解釋
國語辭典
半信半疑 · bàn xìn bàn yí
- 有點兒相信，也有點兒懷疑，對於是非真假無法判定。書證
- 《孤本元明雜劇．洞天玄記．第二折》：「師傅苦勸弟子回頭，弟子半信半疑。若是形山好景，惟恐不實。」
- 《紅樓夢》第一〇一回：「如今老爺放了外任，或者接家眷來，順便還家，奶奶可不是『衣錦還鄉』了。一面說，一面抄了個籤經交與丫頭。鳳姐也半信半疑的。」
例如「由於衆說紛紜，導致大夥兒這件事情仍是半信半疑，無法判定真假。」
逐字解釋
- ① 二分之一。
- ② 不完全的。
- ③ 在中間。
- ④ 喻很少。