漢語國學 漢語國學
簡體 繁體

千山萬水

(千山万水)

詞語釋義

基本解釋

千山萬水 · qiān shān wàn shuǐ

  • 1.
    無數的山和河流。
    書證
    豈意南中岐路多,千山萬水分鄉縣。——唐·宋之問《至端州驛見杜審言沈佺期題壁慨然成詠》
    英文
    numerous mountains and rivers
  • 2.
    形容路途遙遠而艱險。
    例如
    她強煞究竟是個女孩兒,千山萬水,單人獨騎。
    英文
    a long and arduous journey

國語辭典

千山萬水 · qiān shān wàn shuǐ

  • 山川衆多而交錯。比喻路途遙遠險阻甚多。也作「萬水千山」。
    書證
    • 唐.張喬〈寄維揚故人〉詩:「離別河邊綰柳條,千山萬水玉人遙。」
    • 元.王實甫《西廂記.第四本.第四折》:「都只爲一官半職,阻隔得千山萬水。」

逐字解釋

qiān

  1. ①
    數目,十個一百(在鈔票和單據上常用大寫“仟”代)。
  2. ②
    喻極多。
  3. ③
    見“秋”字“鞦韆”。
  4. ④
    姓。
查看詳情

shān

  1. ①
    地面形成的高聳的部分。
  2. ②
    形狀像山的。
  3. ③
    形容大聲。
  4. ④
    姓。
查看詳情

wàn

  1. ①
    數目,十個一千。
  2. ②
    喻極多。
  3. ③
    極,很,絕對。
  4. ④
    姓。
其他讀音(2)

mò

  1. 〔~俟( qí )〕原爲中國古代鮮卑族部落名;後爲複姓。

mǒ

  1. 另見 wàn。
查看詳情

shuǐ

  1. ①
    一種無色、無臭、透明的液體。
  2. ②
    河流。
  3. ③
    江河湖海的通稱。~庫。~利。~到渠成(喻條件成熟,事情就會順利完成)。~可載舟。跋山涉~。依山傍~。
  4. ④
    液汁。
  5. ⑤
    指附加的費用或額外的收入。
  6. ⑥
    指洗的次數。
  7. ⑦
    姓。
查看詳情

近義詞與反義詞

近義詞

反義詞