漢語國學 漢語國學
簡體 繁體

只要功夫深,鐵杵磨成針

(只要功夫深,铁杵磨成针)

詞語釋義

基本解釋

只要功夫深,鐵杵磨成針 · zhǐ yào gōng fū shēn tiě chǔ mó chéng zhēn

  • 比喻持之以恆地努力,終能達成目標。
    書證
    磨針溪,在象耳山下。世傳李太白讀書山中,未成棄去,過是溪,逢老嫗方磨鐵杵,問之,曰:“欲作針。”太白感其意,還卒業。 —— 宋·祝穆《方輿勝覽·眉州·山川》
    英文
    perseverance

國語辭典

只要功夫深,鐵杵磨成針 · zhǐ yào gōng fū shēn , tiě chǔ mó chéng zhēn

  • (諺語)比喻只要有恆心毅力,肯下功夫,就能把事情做成功。
    書證
    《通俗常言疏證.文事.若要功夫深鐵也磨成針》引《通俗編》:「宋鄭思省百二十圖詩有一題雲:『驪山老姥磨鐵杵,欲作繡針圖。』今俗語云:『只要功夫深,鐵杵磨成針。』即本於此。」

逐字解釋

zhǐ

  1. ①
    僅僅,惟一。
  2. ②
    表示限於某個範圍。
其他讀音(1)

zhī

  1. ①
    量詞。
  2. ②
    單獨的,極少的。
查看詳情

yào

  1. ①
    索取。
  2. ②
    希望,想。
  3. ③
    請求。
  4. ④
    重大,值得重視的。
  5. ⑤
    應該,必須。
  6. ⑥
    將( jiāng )。
  7. ⑦
    如果,倘若。
  8. ⑧
    表選擇。
其他讀音(1)

yāo

  1. ①
    求,有所倚仗而強求。
  2. ②
    同“腰”。
  3. ③
    同“邀”,中途攔截。
  4. ④
    同“邀”,約請。
  5. ⑤
    姓。
查看詳情

gōng

  1. ①
    勞績,成績,與“过”相對。
  2. ②
    成就,成效。
  3. ③
    物理學上指用力使物體移動的工作,等於力乘移動的距離。
  4. ④
    本領,能耐。
查看詳情

fū

  1. ①
    舊時稱成年男子。
  2. ②
    舊時稱服勞役的人。
  3. ③
    〔~子〕➊舊時對學者的稱呼;➋舊時稱老師;➌舊時妻稱夫;➍稱讀古書而思想陳腐的人。
  4. ④
    與妻結成配偶者。
其他讀音(1)

fú

  1. ①
    文言發語詞。
  2. ②
    文言助詞。
  3. ③
    文言指示代詞,相當於“这”或“那”。
查看詳情

shēn

  1. ①
    從表面到底或從外面到裏面距離大,與“浅”相對。
  2. ②
    從表面到底的距離。
  3. ③
    久,時間長。
  4. ④
    程度高的。
  5. ⑤
    顏色濃。
查看詳情

tiě

  1. ①
    一種金屬元素,工業上用途極廣,可以煉鋼,可制各種器械,亦是生物體中不可缺少的物質。
  2. ②
    形容堅硬。
  3. ③
    形容確定不移。
  4. ④
    形容剛正。
  5. ⑤
    形容表情嚴肅。
  6. ⑥
    黑色。
  7. ⑦
    兵器的代稱。
  8. ⑧
    姓。
查看詳情

chǔ

  1. ①
    舂米或捶衣的木棒。
  2. ②
    用長形的東西戳。
查看詳情

mó

  1. ①
    摩擦。
  2. ②
    阻礙,困難。
  3. ③
    消耗,消滅。
  4. ④
    拖延,耗時間。
其他讀音(1)

mò

  1. ①
    粉碎糧食的工具。
  2. ②
    用磨將糧食加工成所需的狀態。
  3. ③
    掉轉。
查看詳情

chéng

  1. ①
    做好,做完。
  2. ②
    事物發展到一定的形態或狀況。
  3. ③
    變爲。
  4. ④
    可以,能行。
  5. ⑤
    稱讚人能力強。
  6. ⑥
    夠,達到一定數量。
  7. ⑦
    已定的,定形的。
  8. ⑧
    十分之一。
  9. ⑨
    平定,講和:“會於稷,以~宋亂”。
  10. ⑩
    姓。
查看詳情

zhēn

  1. ①
    縫織衣物引線用的一種細長的工具。
  2. ②
    細長像針的東西。
  3. ③
    用針扎治病。
  4. ④
    注射用的器具和藥物。
查看詳情

同音詞