少間

（少间）

拼音: shăo jiàn
注音: ㄕㄠˇ ㄐㄧㄢˋ

近義詞: 頃刻俄頃少頃更多

基本解釋

少間 · shǎo jiàn

1.
微小的隔閡。
書證
然帝於範無少間也，謂左右曰：「兄弟情天至，於我豈有異哉！ —— 唐·《新唐書·惠文太子範傳》
英文
slight estrangement
2.
短暫的空隙。
書證
- 戶外之屨，至無少間。 —— 宋·李之儀《跋慎伯筠書》
- 有是君必有是臣，雖使而今無，少間也必有出來。 —— 宋·《朱子語類》卷六九
例如
戶外之屨，至無少間。
英文
brief interval; gap; short while
3.
請求暫時迴避。
書證
願少閒。信曰：「左右去矣！ —— 漢·《史記·淮陰侯列傳》
英文
ask for privacy
4.
稍微有空閒。
書證
今日少間，我請情於子。 —— 《大戴禮記·少間》
英文
momentarily free
5.
短暫停息。
書證
今若大其柯，去其枝葉，絕其本根，可以少間。 —— 《國語·晉語八》
英文
temporary cessation
6.
病情稍有好轉。
書證
伏聞太子玉體不安，亦少間乎？ —— 漢·枚乘《七發》
例如
病少間。
英文
slight recovery; be better
7.
過一會兒；隔不多時。
書證
少間便知。少間，簾內擲一紙出，即道人意中事，無毫髮爽。——《聊齋志異·促織》
英文
soon

國語辭典

少間 · shǎo jiàn

1.
不多時、一會兒。
書證
- 《水滸傳》第九回：「少間管營來點你，要打一百殺威棒時，你便只說你一路患病，未曾痊可。我自來與你支吾。」
- 《聊齋志異．卷一．畫壁》：「少間，似有人暗牽其裾。」
2.
疾病稍微好些。文獻異文作「閒」。
書證
- 《舊唐書．卷一六六．列傳．白居易》：「旬月以還，厥疾少間，杜門高枕，澹然安閒。」「間」
- 《列子．周穆王》：「尹氏聞其友言，寬其役夫之程，減己思慮之事，疾並少閒。」
- 漢．枚乘〈七發〉：「伏聞太子玉體不安，亦少閒乎？」
3.
微小的空隙。
書證
宋．李之儀〈跋慎伯筠書〉：「戶外之屨，至無少間。」
4.
稍微止息。「間」文獻異文作「閒」。
書證
《國語．晉語八》：「今若大其柯，去其枝葉，絕其本根，可以少閒。」

網絡解釋

少間

詞目：少間

拼音：shǎo jiān

詞義：1.亦作"少閒"。亦作"少閒"。2.稍稍停息。3.謂病好了一些。4.一會兒；不多久。

逐字解釋

shǎo

①
數量小的，與“多”相對。
②
缺，不夠。
③
不經常。
④
短時間。
⑤
丟，遺失。
⑥
輕視：“且夫我嘗聞～仲尼之聞而輕伯夷之義者，如吾弗信，今我睹子之難窮也”。

其他讀音（1）

shào

①
年紀輕或年輕人。
②
古代輔佐長官的副職。
③
次級的。
④
姓。

jiàn

①
空隙。
②
隔開，不連接。
③
挑撥使人不和。
④
拔去，除去。
⑤
偏僻的小路。
⑥
參與：“肉食者謀之，又何～焉”。

其他讀音（1）

jiān

①
兩段時間或兩種事物相接的地方。
②
在一定空間或時間內。
③
房子內隔成的部分。
④
量詞，房屋的最小單位。

近義詞與反義詞

近義詞

同音詞

相關組詞